For me, two biggest issues are:

General Formatting - as you've obviously noticed the line break isn't working so code needs inserting

Article Formatting - the toolbar for adding images, preview breaks, links etc. in new articles has gone completely, so any images need to just be inserted via existing url's at the end of the post, in full size